|
|||||
|
|
| 英汉语篇思维模式对比研究 | |
| 引用本文： | 张一平.英汉语篇思维模式对比研究[J].社科纵横,2000(4). |
| 作者姓名： | 张一平 |
| 作者单位： | 兰州大学外国语学院 |
| 摘 要： | 本文拟从英汉思维方式的角度，运用话语模式的方法对英语和汉语的语篇思维模式进行对比和分析，试图论证，英汉语篇思维模式的差异在于：英语的语篇思维模式呈直线性，而汉语的语篇思维模式呈螺旋型，并试图说明，了解英汉语篇思维模式的差别有助于中国英语学习者熟悉英语语篇的思维模式，从而更加有效地提高中国英语学习者的阅读和写作能力。本文所讨论的语篇也包括口头语篇。一、英汉语篇思维模式的差异英语语篇思维模式是从盎格鲁———欧洲文化模式发展而来。用英语进行思维所预期按照的顺序，从根本上来说是帕拉多———亚里斯多德顺序… |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |