《理智与情感》的生态女性主义思想解读

《理智与情感》是英国著名女作家简·奥斯汀所著的一部影响深远的长篇小说。 生态女性主义在书中表征明显,深入 分析文本中隐含的男性与女性、人类与自然二元架构,作者试图用文学隐喻的方式来说明文化压迫和自然歧视具有同质性, 折射出她对女性与自然的深切现实关怀,作者寄寓的“理想国”是:打破二元对立的悖论关系状态,构建人与自然、男性与女性 和谐平等、互相依存的新型关系。 跨过时间的维度,这样的“理想国”仍值得借鉴和学习。

Interpretation of Ecofeminism in Sense and Sensibility

Sense and Sensibility is a novel with far-reaching influence by famous British woman writer Jane Austen. This paper analyzes the implicit relationship between man and woman, human beings and nature from the perspective of the dis- tinctive ecofeminism expressed in this book. Austen tries to use literary metaphors to prove that cultural oppression the natural discrimination are homogeneous, which reflects her deep concern with women and nature and presents the utopia she tries to conceive in this book: a breakdown of binary opposition and a construction of harmonious, peaceful and inter- dependent bond between man and woman, human and nature. This utopia is still desirable and worth fighting for in the contemporary time centuries after the birth of this book.