文化差异对中英电影片名翻译的影响 |
| |
引用本文: | 郑莹莹,许贞,冯艳萍.文化差异对中英电影片名翻译的影响[J].才智.人事人才,2014(31). |
| |
作者姓名: | 郑莹莹 许贞 冯艳萍 |
| |
作者单位: | 南阳师范学院外国语学院 |
| |
基金项目: | 2014年南阳师范学院大学生实践教学活动创新项目SPCP,项目名称文化差异对中英电影片名翻译的影响,项目编号ZB-2014-136。 |
| |
摘 要: | 电影片名在推介电影、吸引观众以及实现影片的商业价值方面有着至关重要的作用。从这一角度看,片名的翻译极其关键。本文多角度剖析英汉文化差异对电影片名翻译的影响,以期更好的促进国际电影事业的合作与交流。
|
关 键 词: | 文化差异 电影片名 翻译 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|