中东恐怖主义、全球治理与中国的反恐政策

中东反恐斗争是国际反恐中最关键、最具影响的组成部分,也是国际社会面临的全球治理问题之一。它与当代的国际体系转型和政治经济秩序的重建分不开,又同中东伊斯兰国家在经济全球化深入推进的形势下,如何处理现代化进程中的改革与发展、实现制度变迁和社会转型直接相关。从中东恐怖主义产生的根源、发展和蔓延的轨迹看,中东恐怖主义既蕴含着错综复杂的历史、社会、宗教、民族等内部因素,也掺杂着外来侵略、占领、干涉以及地区国家之间领土、资源和利益等方面的矛盾和冲突等外部环境因素。中国的反恐政策既出于保护海外利益的需要,也折射了中国独特的全球治理理念和治理模式。

Middle East Terrorism, Global Governance and China's Anti-terrorist Policy

The anti-terror campaign in the Middle East is the key and influential part of global anti-terror endeavor,which is one of the most challenging global governance issues in the international community.It is closely linked with the transformation of international system and the reconstruction of the world new political and economic order.Within the background of economic globalization,the Middle East Islamic countries are confronted with the problems of promoting reform and development,facilitating institutional reform and social transformation.Internally,the Middle East terrorism originates from the complicated historical,social,religious and ethnic conflicts;externally,the Middle East terrorism hinges on interference,invasion,occupation,and the rival for territory,recourses and interest.China’s anti-terror endeavor aims at protecting its overseas interest and meanwhile,it reflects China’s unique idea and mode of global governance.