跨文化交际中词汇文化的盲点 |
| |
引用本文: | 谭勇.跨文化交际中词汇文化的盲点[J].广西民族大学学报(哲学社会科学版),2003(Z2):231-234. |
| |
作者姓名: | 谭勇 |
| |
作者单位: | 西南交通大学 |
| |
摘 要: | 由于民族不同,文化上就存在着巨大的差异,词汇文化的蕴涵意义和词汇覆盖层面就显示出民族文化蕴涵意义的不等值性、非对应性以及零对应性.正是这些民族文化的差异性造成了异族文化理解的偏差,这种偏差现象就是对非本族语言理解上的文化盲点.
|
关 键 词: | 词汇 文化蕴涵 不等值性 非对应性 零对应性 |
文章编号: | 1002-3887(2003)ZJ002-0231-04 |
修稿时间: | 2003年4月25日 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|