邓小平的农村反贫困思想解析

邓小平对农村反贫困问题极为重视,并着重对农村反贫困的战略地位和基本路径进行了科学阐释。他认为,农村反贫困是促进国民经济发展的动力,是保持全国社会稳定的基础,是巩固党的执政地位的保证,是体现社会主义优越性的关键。消除农村贫困,大力发展农业是基本依托,转移农村剩余劳动力是必由之路,强化农村人力资源开发是治本之策,坚持可持续发展是重要保障。

On Deng Xiaoping's Theory of Anti-poverty in Countryside

Attaching great importance to anti-poverty in countryside, Deng Xiaoping has made a profound and scientific discussion on its strategic status and basic approaches. He regards anti-poverty in countryside as the motive force to promote the development of national economy, as the foundation to maintain national stability, as the guarantee to strengthen our party's ruling status, and as the key to embody socialism superiority. In the process of eliminating poverty in countryside, to devote major efforts to developing agriculture is the basic support;to transfer surplus labor in countryside is the only way;to strengthen the development of labor resources in countryside is the essential strategy;and to maintain sustainable development is the important guarantee.