民事判决理由探析

英美法国家和大陆法系国家,不仅在学理上而且在立法上都十分重视判决理由。然而,我国现行民事判决理由在立法上和实践中存在问题很多,不利于民事诉讼制度的优化和法院威信的提高。因此,在民事诉讼法修改之际,从比较法的角度就民事判决理由的内涵和我国民事判决理由存在的问题进行分析,并在此基础上提出完善我国判决理由的立法思考是很有必要的。

A Discussion and Analysis of the Reasonable Part of Civil Judgement

The common-law countries and the civil-law countries attach importance to civil verdict reason both on the academic theories and on the lawmaking.However, there exist a lot of problems in lawmaking and practice of the current reasonable part of civil judgement in our country so that it is disadvantageous to improvement of the system of civil procedure and authority of court in our country.Therefore, when the code of civil procedure are being modified, it is very necessary to analyse the contents and problems of the reasonable part of civil judgement in our country from the angle of comparative law and improve and perfect the lawmaking of the reasonable part of civil judgement in our country.