| 近代翻译对中国文化现代性生成的影响研究 |
| |
| 引用本文： | 谭素琴. 近代翻译对中国文化现代性生成的影响研究[J]. 西南科技大学学报(哲学社会科学版), 2008, 25(3): 61-65 |
| |
| 作者姓名： | 谭素琴 |
| |
| 作者单位： | 华东交通大学外国语学院,江西南昌330013 |
| |
| 基金项目： | 江西省人文社会科学研究项目 |
| |
| 摘 要： | 翻译作为一种跨文化,跨语际的活动,在特定的社会历史语境下,对本土文化的建构将产生直接的影响.自晚清以来,中国社会开始了向现代社会的过渡,一直到五四新文化运动标志着中国现代性雏形的基本完成.其间,翻译通过引入西方自然,社会科学以及欧化的语言文字,清理了传统中国文化中的封建性质,对中国现代化的思想意识.政治形态文学话语以及语言白话的生成都起着十分重要的作用.
|
| 关 键 词： | 近代翻译 中国文化 现代性 影响研究 |
Influence Studies of Modern Translations on the Modernity of Chinese Culture |
| |
| TAN Su-qin. Influence Studies of Modern Translations on the Modernity of Chinese Culture[J]. Journal of Southwest University of Science and Technology, 2008, 25(3): 61-65 |
| |
| Authors: | TAN Su-qin |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
