论列宁对黑格尔辩证法的唯物主义颠倒——重读列宁《黑格尔〈逻辑学〉一书摘要》

西方马克思主义者普遍认为列宁对黑格尔辩证法的唯物主义颠倒是失败的,实质上不过是用物质的绝对取代了精神的绝对而已。在重新考察了列宁的《黑格尔〈逻辑学〉一书摘要》之后,认为列宁在解读黑格尔逻辑学的过程中是有一个思想上的跃迁的,读书伊始的列宁确实试图简单的将黑格尔的逻辑学进行一个形式上的颠倒,但列宁在真正理解了黑格尔的思想之后,转而在实践基础上对黑格尔进行一个体系上的颠倒。

Lenin's Materialistic Overturn of Hegel's Dialectics

Marxists in western countries generally believe that Lenin failed in his materialistic overturn of Hegel's dialectics,thinking he just replaced spirit absoluteness with material absoluteness.Having investigated for one more time into Lenin's Abstracts of Hegel's Logics,the author proposed that there was a transition in Lenin's thought when he interpreted Hegel's logics.At the beginning when Lenin started to read Hegel's book,he really tried to make an overturn of Hegel's logics just in its form,but when he truly understood Hegel's thought,Lenin turned to overturn the logics systematically based on practice.