|
|||||
|
|
| 语域与翻译 | |
| 引用本文： | 高芳. 语域与翻译[J]. 华北水利水电学院学报(社会科学版), 2008, 24(4): 125-127 |
| 作者姓名： | 高芳 |
| 作者单位： | 河南大学,河南,开封,475001 |
| 摘 要： | 英语在其运用过程中,要求在分清语域的前提下使用得体的语言。得体语言的掌握和运用需要具有选择语域的能力,领悟不同语域差异的认知能力,以及处理好不同语域中恰当对应词的翻译能力。 |
| 关 键 词： | 语域 翻译 对应词 语域误用 |
Translation in Registers and Cultures |
|
| GAO Fang. Translation in Registers and Cultures[J]. Journal of North China Institute of Water Conservancy and Hydroelectric Power(Social Sciences Edition), 2008, 24(4): 125-127 | |
| Authors: | GAO Fang |
| Affiliation: | GAO Fang ( Henan University, Kaifeng 475001, China) |
| Abstract: | This article discusses proper words should be used in proper places in the use of English. The application and cultiva- tion of its appropriateness may focus the attention on the following： having the ability in various registers＇ choices, understanding the differences in multiple registers, and handling corresponding words in its translation. |
| Keywords: | Register Translation Corresponding words The misuse of registers |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |