| 跨文化交际中的信息失真问题 |
| |
| 引用本文： | 刘扬.跨文化交际中的信息失真问题[J].中央民族大学学报(哲学社会科学版),2000(5). |
| |
| 作者姓名： | 刘扬 |
| |
| 作者单位： | 湖南郴州师专外语系!湖南郴州423000 |
| |
| 摘 要： | 在跨文化交际中 ,由于文化背景的差异 ,交际双方的信息不能等值地传达 ,往往会出现信息增加、减损、错认等状况 ,导致交际失败 ,甚至冲突。人们对这个问题有了认识 ,从而设法通过各种途径去了解交际对象的文化背景 ,力争最大限度地实现信息等值传达
|
| 关 键 词： | 跨文化 交际 信息失真 |
Information Distortion in Cross Cultural Communication |
| |
| LIU Yang.Information Distortion in Cross Cultural Communication[J].Journal of The Central University for Nationalities(Humane and Social Sciences Edition),2000(5). |
| |
| Authors: | LIU Yang |
| |
| Abstract: | In a cross cultural social intercourse,owing to the different cultural background of the two parties,they often cannot transmit the information in its original meaning,i.e.,the value of information may be enlarged,reduced,or misunderstood.This might result in the failure of social intercourse,or even conflict.Therefore,people have to learn about the cultural background of their communication counterpart,so that the latter may get the information in its actual value. |
| |
| Keywords: | cross culture communication information distortion |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
