基于双重转译的伦理嵌入：Fairphone负责任创新模式探究

为实现智能手机的伦理嵌入，Fairphone的负责任创新更为关注科技价值与经济价值之外的社会价值、生态价值和伦理价值，以及原料生产工人、供应商员工和后代人等群体的利益。通过与用户、媒体、学界和公众等利益相关者合作，将伦理价值转译为相应功能性参数和制度性架构，进而以智能手机为载体传播公平贸易与可持续发展的理念，充分体现了负责任创新所标识的全责任。但其同时也面临共赢可持续性较弱、忽略语境性要素的责任过度等挑战。未来仍需继续探索更具现实性的负责任创新实现模式。