| 谈英汉思维方式在语言中的不同表现 |
| |
| 引用本文： | 安桂芹,张晓华.谈英汉思维方式在语言中的不同表现[J].内蒙古民族大学学报(社会科学版),2004,30(4):113-115. |
| |
| 作者姓名： | 安桂芹 张晓华 |
| |
| 作者单位： | 内蒙古民族大学,外国语学院,内蒙古,通辽,028043 |
| |
| 摘 要： | 英汉思维方式的不同决定了英汉两种语言在结构及表达方式上的不同。本文就逻辑思维和直觉思维、抽象思维和形象思维、个体思维和整体思维、线性思维和螺旋式思维这四方面通过实例进行粗浅的比较。以其对英汉学习和研究有所裨益。
|
| 关 键 词： | 思维方式 逻辑思维 线性思维 螺旋式思维 |
| 文章编号： | 1671-0215(2004)04-0113-03 |
| 修稿时间： | 2003年10月9日 |
On Different Embodiment in Language of Chinese and English Modes of Thinking |
| |
| AN Gui-qin,ZHANG Xiao-hua.On Different Embodiment in Language of Chinese and English Modes of Thinking[J].Journal of Inner Mongolia University for Nationalities(Social Sciences),2004,30(4):113-115. |
| |
| Authors: | AN Gui-qin ZHANG Xiao-hua |
| |
| Abstract: | Both Chinese and English sentence structures and expressions are shaped by modes of thinking respectively.Based on the translation of some sentences this paper will give a preliminary analysis on different embodiment in language of Chinese and English modes of thinking from such aspests as logical and intuitive thinking,abstract and concrete thinking,individual and overallthinking,linear and spiral thinking.The author hopes that it will be of great help for English learners. |
| |
| Keywords: | Modes of thinking Logical thinking Linear thinking Spiral thinking |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
