论回族二元一体的道德律——由回族二元一体的文化结构所想到的

本文从"回族二元一体文化结构是对伊斯兰文化的发展"生发开去,重点从回族伊斯兰教精神信仰与儒家思想伦理的结合上阐释其道德律,分别从"内功与外功"、"真理与伦理"、"心法与宗法"三方面分析伊儒相通、德德相济的二元结构,最后论述回族二元一体道德律对当前践行"八荣八耻"社会主义荣辱观的重要启发。

On the Hui's Ethic Principles Featured with Dual Structures——Thinking about the Dual-structured Culture of the Hui Ethnic Minority

By stating the fact that the Hui's dual-structured culture acts as a contributive force to the development of the Islam culture,the paper would make an elaboration to the ethic principle by laying a stress on the perfect combination of the spiritual belief of the Islam religion with the Confucian ethics.In doing so,the paper makes an analysis to the inter-links of ethics and morality between both the Islam and the Confucians from three different perspectives,such as "internal practice and external practice","truth and ethics" and "thought and religion".And as a consequence,the paper elaborates the inspiring effect of the Hui's dual-structured culture in carrying out the concept of "the eight honours and disgraces" that are under implementation in the present-day society.