中小企业创业成长是解决我国就业压力的有效途径

中小企业创业成长,是我国改革开放之后经济发展最具活力的主力军,是增加就业岗位、解决我国就业压力的有效途径。以政府为主导的中小企业创业基地,是有效解决企业初创阶段普遍存在的规模偏小、布局分散、产业层次低、用地难等问题的重要平台,各级主管部门要以超前理念、创新活力和现代化的服务,为创业者提供良好的发展空间。同时,以信用评价体系为基础、以信用担保体系为手段、以中小企业顺利融资为目的开展工作,破解中小企业融资难题。

Starting and Growth of Small- and Medium-Enterprises:An Effective Approach to Releasing Our Employment Pressure

The increase and growth of small-and medium-enterprises has represented the most energetic part of economic progress since the reform and opening-up,becoming an effective way to increasing employment and solving our employment pressure.Undertaking base for these enterprises initiated by government comes to be a key platform on which small corporations can overcome their tiny business,scattered distribution of their industries,lower industrial level,and difficulty of getting land-use right.Administrative departments at various levels should create a sound space for enterprisers with their advanced concepts,innovative vitality and modern service.Meanwhile,works ought to be done on credit-based evaluation system,credit guarantee system,so as to smoothen the funding for these enterprises to solve their difficulties in financing.