| 古代裁剪类同义词辨释--兼谈"剪"字"裁剪"义的产生 |
| |
| 引用本文： | 叶娇.古代裁剪类同义词辨释--兼谈"剪"字"裁剪"义的产生[J].学术交流,2006(6):137-138. |
| |
| 作者姓名： | 叶娇 |
| |
| 作者单位： | 台州学院,人文与社会学院,浙江,临海,317000 |
| |
| 基金项目： | 教育部人文社科重点研究基地2002-2003年度重大项目“古汉语同义词辨释词典”之一部分(编号:02JAZJD740018) |
| |
| 摘 要： | 古汉语中存在着不少义为“裁剪”的词,经过辨释,发现这些同义词之间有着显著的区别:“制”,汉代以前裁衣的通称;“裁”,汉代以后裁剪衣服的通称;“割”与“制”、“裁”同义连用时表示裁剪衣服,不能单用。而“剪”,本为截齐义,剪刀并不用于裁剪。至南北朝,剪刀始用于裁剪衣服,于是“剪(翦)”也以同义连用形式用为裁剪义。元代之后随着剪刀形制变成铆钉式,“剪”也单用表裁剪义。大量存在的裁剪类同义词和古代社会服饰用料、裁剪工具的变迁密切相关。
|
| 关 键 词： | “制” “裁” “剪” 裁剪 |
| 文章编号： | 1000-8284(2006)06-0137-02 |
| 修稿时间： | 2005年9月9日 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
