大遗址保护的困境与出路

大遗址保护是我国当前历史文化遗产保护的重要议题,相关保护规划的认识、方法、理论不完全成熟,当前大遗址保护研究在取得一定进步的同时也存在一系列问题。本文针对我国大遗址保护现状,分析保护思想理念与保护制度方面存在的问题,并从战略角度提出理念、方法、制度等对策建议,目的是希望避免大遗址保护走不必要的弯路。

Dilemma and the Way Out: The Conservation of Great Ruins

The conservation of great ruins is a main current topic in the studies of historical and cultural heritage, and yet the theory, method, and knowledge of the conservation are underdeveloped, many problems occur in the process. This article makes an analysis of the present situation of the conservation of great ruins and raises strategic suggestions on the conservation in different aspects, with the purpose of avoiding detours on the path of great ruins'conservation.