| 论中西方文化差异对大学英语翻译教学的影响 |
| |
| 引用本文： | 唐利芹,梁秀娟.论中西方文化差异对大学英语翻译教学的影响[J].吉林师范大学学报,2011,39(2):108-110. |
| |
| 作者姓名： | 唐利芹 梁秀娟 |
| |
| 作者单位： | 唐利芹,Tang Li-qin(吉林师范大学大学外语部,吉林,四平136000);梁秀娟,Liang Xiu-iuan(磐石市第五中学,吉林磐石,132300) |
| |
| 摘 要： | 在大学英语翻译教学中,教师应该注重中西方文化差异对翻译过程的影响,所以翻译教学就应涉及文化教学。文章从中西方文化存在的差异,在文化差异影响下大学英语翻译教学应采用的教学策略两个方面来说明翻译教学的必要性和重要性。
|
| 关 键 词： | 文化差异 翻译教学 影响 |
Influence of Chinese and Western Cultural Differences on College English Translation Teaching |
| |
| Tang Li-qin,Liang Xiu-iuan.Influence of Chinese and Western Cultural Differences on College English Translation Teaching[J].Jilin Normal University JOurnal:Humanities & Social Science Edition,2011,39(2):108-110. |
| |
| Authors: | Tang Li-qin Liang Xiu-iuan |
| |
| Institution: | (Foreign Language Department,Jilin Normal University,Siping,Jilin 136000,China) |
| |
| Abstract: | During the process of college English translation teaching,teachers should pay attention to the influence of Chinese and Western cultural differences on translation.Therefore,translation teaching should involve cultural teaching.The article will explain the necessity and importance of translation teaching from two aspects： one is the differences of Chinese and western culture,the other is the teaching strategy of college English translation teaching with the influence of cultural differences. |
| |
| Keywords: | cultural differences translation teaching influence |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
