浅析当代中国平民文化

随着平民百姓生活水平的提高和文化需求的高涨，反映平民日常生活的平民文化开始发展起来，成为建设小康社会的重要组成部分。平民文化是由平民创造或为他们创造的、反映他们的日常生活和精神风貌的文化，它具有真实、积极向上的日常生活色彩，关注平民百姓的情感世界，必将取代大众文化成为中国文化的主角。但目前，平民文化还需注意处理好文化的世俗性与超越性之间的平衡关系。 

On Contemporary Commonalty Culture

With the development of daily life and culture requirements,commonalty culture is rising in China,which is very important to build a well-to-do society.Commonalty culture is created by or for commonalty,reflecting their daily life and spirit.It is more real and more positive,paying close attention to the emotional world of commonalty.It's time for commonalty culture to replace the mass culture and become the major culture in contemporary China.But now,commonalty culture needs to deal well with the balance between the secularity and transcentality of culture.