构建和谐社会下的司法公正保障机制

司法公正是现代社会政治民主进步的重要标志，也是现代国家经济发展和社会稳定的重要保证。针对相对滞后的司法体制和工作机制与人民群众对司法公正日益增长的需求不相适应这一矛盾，必须建立司法公正的保障机制。司法公正保障机制的建立根本在于司法改革，这种改革要求必须建立政治、体制、监督和主体的保障机制，以使司法权的运行符合现代社会民主法治的需要。

On the protective mechanism of judicial justice

Judicial justice is an important signal of political democracy and progress in the modern society,as well as an important guarantee for economic development and social stability in modern countries.Judicatory is confronted with the contradiction between the relatively backward judicial system and the public's ever increasing demand on judicial justice.A system must be established to ensure judicial justice.The central most point of the establishment of the judicial justice protective system lies in reform.This kind of reform necessarily calls for a politically systematic,inspective and main body protective mechanism.The purpose of all these is to guarantee the judicial operation is in line with the requirements of the modern democratic legal system.