中日科技引进与吸收的比较分析

中日两国在近现代历史上 ,在科技引进、对待西方文化等方面的态度截然不同 ,在成败效果上差异较大。研究、探讨这一时期的历史 ,应从更深一层的文化视角去看待它。本文通过对中日两国传统文化、封建经济、政治制度、民族心理的比较分析 ,揭示了近代中日两国科学技术的引进与吸收的不同结果

COMPARE AND RESEARCH ON THE IMPORT AND ABSORBTION OF SCIENCE AND TECHNOLOGY BETWEEN CHINA AND JAPAN

In the modern and contemporary history,China dnd Japan had very different points of view on the positions of introduction of science and technology,of treating of western civilization snd thingslike that,so the success or failure,the effectiveness differ greatly.To research and aproach to the history of the period, we should treatit in the visual angle of civilization more deeply.By the comparing andanalysing to the traditional culture,feudal economic and politicalsystem,national psycology between China and Japan, the article revealsthe different results on the introduction and assimilation of scienceand technology between China and Japan in the modern and contemporary history.