强化八个意识,提高高校纪检监察工作能力和水平

按照党的十六大、十六届四中全会对深入开展党风廉政建设和反腐败工作的要求,联系高等学校的实际,就加强纪检监察部门的自身建设,提出了必须强化八个方面的意识,全面提高高校纪检监察工作能力和水平。

Strengthening the awareness in eight aspects and enhancing the ability and level of discipline inspection and supervision at colleges and universities

According to the requirements of further developmemt of Party's style, the building of a clean government and the battle against corruption put forward by the Sixteenth National Congress and the Fourth Plenary Session of the Sixteenth Central Committee of the CPC, and in the light of actual conditions of colleges and universities, it is proposed that the awareness in eight aspects must be strengthened to enforce the construction of the discipline inspection and supervision sections, so as to promote an overall enhancement of the ability and level of discipline inspection and supervision at colleges and universities.