庞德的史诗与儒家经典—— 一个现代诗人在中国古代文化中的求索 |
| |
引用本文: | 孙宏.庞德的史诗与儒家经典—— 一个现代诗人在中国古代文化中的求索[J].西北大学学报(哲学社会科学版),1999(2). |
| |
作者姓名: | 孙宏 |
| |
作者单位: | 西北大学外语系 |
| |
摘 要: | 一些西方学者批评庞德的《诗章》杂乱无章,但从中国文化的角度对其解读,读者就会感到豁然开朗。庞德从中国文化中借用三种传统:儒家经典《大学》、中国古代历史和形象的汉字。他所采用的这些材料虽然是古老的,但在他的笔下,它们却为西方史诗增添了养分和活力,使之成为现代诗歌的一个重要组成部分
|
关 键 词: | 庞德 史诗 中国文化 儒家经典 《诗章》 《大学》 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|