|
|||||
|
|
| 英汉称谓语的跨文化差异比较与翻译 | |
| 引用本文： | 田延明.英汉称谓语的跨文化差异比较与翻译[J].牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版),2004(4):41-43. |
| 作者姓名： | 田延明 |
| 作者单位： | 哈尔滨师范大学呼兰学院,黑龙江,哈尔滨,150500 |
| 摘 要： | 东西方在称呼类型,称呼方式的选择及称呼语的功能等方面存在很大差异,只有了解这种称谓语的跨文化差异,才能消除翻译障碍,更有效地进行交流. |
| 关 键 词： | 英语 汉语 称谓语 跨文化差异 翻译 功能 称呼类型 称呼方式 |
| 文章编号： | 1003-6121(2004)04-0041-03 |
| 修稿时间： | 2004年2月21日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |