论日本文化二元特征及其成因

日本文化的二元特征,在文化模式上,外在开放性与内在封闭性共存;在文化规范上,内聚性和排他性兼有;在文化心态上,自卑感与优越感并存.由于日本的地理生态环境和"边缘地带"文化交流模式,日本人的生存方式与特殊的"文化内旋"形式,形成了日本文化二元性的特征.

On dual characteristics of Japan culture and its cause

In cultural mode,dual characteristics of Japan culture embody its openness outside and closeness inside,have both cohesive and exclusive character in cultural standardization,and have both a sense of inferiority and a sense of superiority in cultural psychology.Because of Japan's geographic ecological environment and cultural exchange mode of"margilized zone",the living mode and special form of"cultural connotation"of Japanese form the dual characteristics of Japan culture.