邓小平对市场经济理论的贡献

邓小平对市场经济理论的贡献主要体现在：把市场经济与社会制度的根本性质区分开来，揭示出市场经济不是社会制度范畴，而是经济体制范畴；强调市场经济必须与一定的社会基本经济制度相结合，把市场经济引入社会主义制度中，提出了社会主义市场经济的崭新范畴；把我们要建立的社会主义市场经济体制定位在国家宏观调控的现代市场经济体制上。这一理论突破不仅极大地丰富了马克思主义的理论宝库，也为社会主义事业作出了杰出的贡献。

Deng Xiaoping's contribution to the market economy theory

Deng Xiaoping's contribution to the market economy theory lies in three aspects: His theory distinguishes market economy from the basic n ature of social system and points out that market economy does not belong to the field of social system but to the field of economic system; The theory emphasiz es that market economy should be combines with certain social economic system an d introduces market economy into socialist market economy; The theory positions socialist economy pm the state ,macro-economy management we try to establish. Th is theoretical breakthrough not only greatly enriches the treasury of Marist th eory but also makes great contribution to the socialist cause.