“九七”以后香港与内地经济关系展望

香港回归后，香港经济转型与内地经济合作关系更具有可能性，香港在未来的中国经济发展中将扮演重要的角色。九七后“大香港”经济圈的建设将使香港与内地唇与齿的关系得到进一步加强，在促进内地经济发展中香港将进一步发挥“金桥”作用。同时，香港将以广东为大后方，与华南珠江三角洲地区更紧密地结合，向全新的转口港概念——技术及管理知识的转口港转变

Prospect of The Economic Relation between Hong Kong and Inland after 1997

With the return of Hong Kong to China, it is possible for both hinterland and Hong Kong to establish economic cooperation relations Hong Kong will play a very important role in the economic development of China in the future. and it will also serve as a "Golden Bridge" to the economic boost of China and the "Great Hong Kong Economic Zone" with Guangdong as its base will be formed, after 1997, At the same time an economic complex consistig of South China the Pearl River delta and Hong Kong will certainly take the shape.