依宪法治国:依法治国之精义

依法治国首先是依宪法治国,依宪法治国乃依法治国之精义。这是因为:"依法治国"中的"法"以宪法为龙头和核心,依法治国中的"国"立基于以宪法为前提与依据的宪政制度,宪法是依法治国的重要标志,依法治国的关键在于依据宪法规范国家权力,宪法深深嵌入依法治国的战略意义。

Ruling the State according to Constitution:The Essence of Ruling the State by Law

Ruling the state by law, above all, is running the state according to the constitution, moreover, the most ultimate, important and critical content of ruling the state by law is also the emphasis of constitution, therefore, the essence of ruling the state by law is running the state according to the constitution. This is because the constitution is the core of law in ruling the state according to law, the "state" in the "ruling the state by law"stands on the ground of the constitutional systems based on the premise of constitution, and constitution is the vital symbol of ruling the state by law; the key of ruling the state is restricting the national power according to constitution; constitution is deeply embedded in the strategic significance of ruling the state according to law.