爱尔兰国家养老储备基金制度及其启示

全国社保基金理事会与爱尔兰国家养老储备基金（NPRF）是在同一时期成立的,至今爱尔兰国家养老储备基金的运行模式比较成功.我国社会保障基金的筹资、投资和监管方面有向其借鉴的必要性.本文介绍了爱尔兰国家养老储备基金建立的背景、管理框架、筹资以及投资策略,参考爱尔兰基金成功的运行经验,提出完善我国社保基金管理的建议.

National Pensions Reserve Fund System in Ireland and the Implications for China

The National Social Security Fund Council and the National Pension Reserve Fund （NPRF） in Ireland was established at the same time, and after that each developed on its own. Com-pared to the more successful the operation mode of the Irish National Pension Reserve Fund, it is nee-essary to learn from the National Pension Reserve Fund in Ireland about its financing, investment and regulatory aspects. This article describes the background of the Irish National Pension Reserve Fund, its management framework, financing and investment strategies, reference successful operating experi-ence of the fund, and provides some suggestions to improve the management of China＇ s social security fund.