首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

指物时"它"、"它们"与it、they的比较研究
引用本文:储泽祥,吴军,廖光蓉.指物时"它"、"它们"与it、they的比较研究[J].湖南科技大学学报(社会科学版),2002,4(1):46-49.
作者姓名:储泽祥  吴军  廖光蓉
作者单位:湖南师范大学,文学院,湖南,长沙,410081
摘    要:“它”、“它们”与it,they指物的差别主要体现在指代复数的事物方面 :指代事物的全体 ,汉语用“它” ,不用“它们” ,而英语可用it,也可用they ;指代多个体的事物 ,汉语注意整体时用“它” ,注意数量多少时用“它们” ,而英语一般都用they。

关 键 词:  它们  指物  汉英比较
文章编号:1009-5357(2002)01-0046-04
修稿时间:2001年9月28日

A contrastive study between"它"、"它们"in Chinese and "it"、"they" in English that refer to things
CHU Ze-xiang,WU Jun,LIAO Guang-rong.A contrastive study between"它"、"它们"in Chinese and "it"、"they" in English that refer to things[J].journal of hunan university of science&technology,2002,4(1):46-49.
Authors:CHU Ze-xiang  WU Jun  LIAO Guang-rong
Abstract:
Keywords:
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号