儒家道德思想与公民道德建设

儒家思想包括“仁、义、礼、智、信”等积极道德观,为当前的公民道德建设提供了世界观和方法论的指导。在加强公民道德建设,建立与社会主义市场经济相适应的社会主义道德体系时,既要继承儒家思想,汲取传统道德精华,使这些优良道德传统与新的社会实际相辅相成,形成新的时代精神;又要紧密结合社会新的实际,与时俱进,开拓创新。

The Confucianism moral thought and civil moralities construction

Confucianism thought comprises some positive moral concepts, such as" Benevolence, Righteousness, Courtesy, Wisdom and Faith" , which give guidance to civil moralities construction in viewpoint and methodology during the transformation of the world outlook. We must carry forward the Confucianism thought and absorb the traditional moral essence ,strengthen civil moralities construction and found the socialist moral system which accommodates itself with socialist market economy. In order to achieve this, We should on one hand make the excellent moral tradition and the realities supplement and complent each other, and form the new Zeitgeist;on the other hand, the tradition should be made innovative, advance with the time and the changing practice.