关于“后危机时代”经济社会发展战略的思考

“发展才是硬道理”，对于中国这样的发展中国家尤其如此。在“后危机时代”，中国应该在科学发展观指导下，尽可能规避风险，理性地应对危机，走中国特色的社会主义发展道路。为此，要正确处理虚拟经济和实体经济的关系，重视资源储备，致力于经济转型，实现中国经济社会科学发展、又好又快发展、可持续发展，并以人为本，拉动内需，最终实现人与社会的全面发展。

Reflections on the Development Strategies of Economic Society during the Post-Crisis Age

Development is the Absolute principle,which is especially true for such developing countries as China.During the Post-Crisis Age,China should,under the guidance of Scientific Outlook on Development,avoid risks as far as possible,deal with crises rationally and take the road of socialism development with Chinese characteristics.Therefore,we should properly handle the relationship between virtual economy and real economy,put more emphasis on resource reserve and commit ourselves to economic transformation so ...