从话语研究看中医文化语境的重塑

中医文化语境重塑是新时代推动中医发展的迫切需要。在话语研究的视角下,基于历史、身份、意识形态分析的框架对中医养生群族话语进行了分析。研究表明,中医文化渊源的消解是中医地位边缘化的原因之一；而源于中国传统哲学的身心合一作为身份认同的重要基础是中医去边缘化的重要推动力,也使这种身份认同成为中医文化语境塑造的重要基础；此外,消费社会意识形态建构是冲击中医文化语境塑造的重要因素。因此,还原文化传统、关注身心合一从而张扬中医人文精神、重构消费是中医文化语境重塑的路径。

On the Reconstruction of the Cultural Context of Traditional Chinese Medical Science from the Perspective of Discourse Studies

There is an urgent need to promote the development of traditional Chinese medical science by the reconstruction of the cultural context in the new era. From the perspective of discourse studies, based on the analysis framework of history, identity and ideology, this paper analyzes the discourse of the group paying attention to health preserving by traditional Chinese medicine. The research shows that the elimination of the cultural origin of traditional Chinese medicine is one of the reasons for the marginalization of the status of traditional Chinese medicine; and the integration of body and mind, which originates from the traditional Chinese philosophy, is an important driving force for the de-marginalization of traditional Chinese medicine as an important basis for the shaping of the cultural context of traditional Chinese medicine; in addition, the construction of consumer social ideology impacts on the shaping of the cultural context of traditional Chinese medicine. Therefore, the path of reconstructing the cultural context of traditional Chinese medicine is to restore the cultural tradition, pay attention to the integration of body and mind, so as to publicize the humanistic spirit of traditional Chinese medicine, and reconstruct consumption.