在反腐败中加强舆论监督

强有力的党外监督是推动党内监督完善与发展的基本力量。党外监督主要包括群众监督、民主党派监督、政协监督和舆论监督等等。其中舆论监督在防治腐败中扮演了十分重要的角色，许多腐败贪官都是在舆论监督中现出了原形。但我们现行的舆论监督体制却存在不少复杂的问题。包括舆论监督的自主权相对较小，舆论监督的法规不够健全，舆论监督的公正客观性缺乏监督等。为此，我们要加快改革和完善舆论监督体制的步伐，把反腐败纳入法制的轨道，并加大新闻媒体对反腐败监督的力度。

Strengthening Supervision by Public Opinion in Anti-corruption

A powerful non-party supervision is the basic force to promote the development of inner-party supervision and perfecting. A non-party supervision mainly includeds supervision by the masses, the democratic parties, the CPPCC, the public, and so on. Public opinion in the fight against corruption which played a very important role in many corruption and corrupt oftieials are under the supervision of public opinion has displayed the prototype. But our eurrent system of supervision by public opinion but there were a lot of issues. Autonomy including supervision by the relatively small, supervision by the laws and regulations were not sound enough, the lack of supervision by the impartial supervision of objectivity. Therefore, we must speed up reform and improve the supervision system pace of the anti-corruption into the track of the legal system, the news media and intensify supervision of the anti-corruption efforts.