浅议中西方文化中颜色词的差异

本文通过探讨英汉两种语言中颜色词的差异,说明由于语言习惯、历史背景、传统风俗等方面的差异,英汉民族对同一颜色的理解也有很大差别.因此,了解并掌握这些颜色词汇的差异,对克服中西文化冲突,推动中西文化交流有一定的实际意义.

Discussion about differences of color words between Western and Chinese cultures

This paper discusses the differences between English and Chinese color words by means of contrast,indicating that due to different language habits,historic background,traditional customs and so on, there are many differences in the connotation and denotation of the same color.Therefore,it is useful to study and know the differences,and is conducive to overcoming cultural barriers and promoting the cross-cultural communication