试论构建以人为本的“中国模式”

社会主义经济改革与发展的＂中国模式＂,尚有待进一步完善,主张将科学发展观的核心理念——以人为本贯彻到完善＂中国模式＂全过程,从而形成以人为本的经济模式理论,可简称为＂人本模式论＂。进而对构建人本模式的要领作了概括,并着重就构建＂人本模式＂的首要问题——经济观念从以物为本转向以人为本问题作了分析,同时简述了人的发展与人的需要的关系。

Constructing a People-oriented "China Model"

This paper argues that the China Model of socialist economic reform and development remains to be further improved.The author accordingly advocates implanting the core concepts of scientific development,i.e.people-oriented principles throughout the improvement of China Model,so as to form a people-oriented economic model theory,which can be generally referred to as the People-oriented Model Theory.And then the essentials of how to construct this model are outlined,with a focus on analyzing the key issues in...