| 从表情功能看英语词汇的翻译 |
| |
| 引用本文： | 白玫.从表情功能看英语词汇的翻译[J].中南民族大学学报(人文社会科学版),2006,26(5):183-184. |
| |
| 作者姓名： | 白玫 |
| |
| 作者单位： | 大连民族学院,外国语言文学系,辽宁,大连,116600 |
| |
| 摘 要： | 英语词汇具有丰富的表情功能,在具体使用过程中这种表情功能要受到英语词汇词义本身、语言环境、历史背景、时代特征和委婉语等各方面的制约和影响。只有准确地把握这种表情功能,才能做好翻译工作。
|
| 关 键 词： | 表情功能 词义 语言环境 |
| 文章编号： | 1672-433X(2006)05-0183-02 |
| 修稿时间： | 2006年5月10日 |
The Function of Expressing Emotions of English Words and Their Translation |
| |
| BAI Mei.The Function of Expressing Emotions of English Words and Their Translation[J].Journal of South-Central University for Nationalities:Humanities and Social Science,2006,26(5):183-184. |
| |
| Authors: | BAI Mei |
| |
| Abstract: | English words can express emotions in many ways.However,they are limited by meanings of the words,contexts,historical background,characteristics of the times and euphemism,etc.Only when we understand this function,can we translate them in a better way. |
| |
| Keywords: | the function of expressing emotions meaning of a word context |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
