论与无独立请求权第三人有关的上诉程序

民事诉讼法虽然规定判决承担责任的无独立请求权的第三人有权提起上诉,但对于其能否在上诉阶段第一次介入诉讼,在上诉程序中处于何种诉讼地位均未规定。这种情况,就使得实践中对于涉及无独立请求权的第三人上诉的程序问题的处理缺乏基本的法律依据。分析两大法系国家不同的处理思路和方法,我国应选择英美法系国家的模式,不允许一审没有参诉的无独立请求权的第三人在二审参加诉讼。二审中无独立请求权第三人的诉讼地位,应视具体情况而定。

On the the Party in the Appealing Procedure

The Civil Procedure Law has not proscribed whether the third party that has not yet joined the procedure in the first instance can join the procedure, and the third party has no right to appeal, however it has no stipulated that the third party has no right to appeal to join the appealing process in the first instance. By comparing different systems of the common law and the civil law, the author holds that it is necessary to adopt the common law system, and forbid the third party that has not yet joined the procedure in first instance to join the appealing process.