|
|||||
|
|
| 日语副词的语义与社会规约——以“やっぱり”为例 | |
| 引用本文： | 吴晓莉.日语副词的语义与社会规约——以“やっぱり”为例[J].长沙铁道学院学报(社会科学版),2008(3). |
| 作者姓名： | 吴晓莉 |
| 作者单位： | 湖南农业大学外国语学院; |
| 摘 要： | 修饰语是语言学习和语言翻译的难点,因为修饰语中蕴含着深厚的语言文化。副词(?)与日本人的思维方式和性情特点有着密切的关系,其顺接规律有应答功能,而逆接规律能修正发话表现,但前提是发话人与应答者必须共有相关的知识、处世常识以及社会规约。 |
| 关 键 词： | 副词 前提 语法意义 社会规约 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |