省直管县：三个视角的分析

为改变我国行政开支过大、行政效率低下的局面,同时促进县域经济发展,必须对现有的管理体制进行调整,省直管县改革作为一项有力措施随之浮出水面。在保证根本政治制度不变的前提下,通过探索改革现有的"市管县"体制,逐步实现财政省直管县、行政省直管县和政治省直管县。这三个方面作为省直管县改革的三驾马车,不是相互分离的,而是一个系统化的循序渐进的过程。

Analysis on County Administrated by Province from Three Perspectives

In view of the situation of large administrative expenses and low administrative efficiency of our government administration well as promote the economy of counties, we must adjust the existing management system. The reform of county administrated by province comes up as one powerful measure. With the fundamental premise of the hanged political system, we can progressively realize the finance of county administrated by province, administration and politics by exploring and reforming the existing system of county administrated by province. As three carriages of the county administrated by province reform, these three aspects are not separated but considered as a systematic progressive process.