论英国对西藏的早期“和平”渗透政策（1760—1793）

18世纪后期是英国对藏政策的早期阶段。受当时社会历史条件的限制,英国对我国西藏实行以建立直接交往关系为目的的“和平”渗透政策。由于喜马拉雅地区各国在历史上同我国西藏形成的密切关系及其在地缘政治上的屏障作用,英国东印度公司在这一地区的扩张活动同它建立英藏直接交往的尝试一样,都是其对藏渗透政策的组成部分。英国东印度公司在廓尔喀侵藏战争中的卑劣表演最终导致其早期对藏渗透政策的彻底破产。

On British Early "Peaceful" Infiltration to Tibet( 1760 -1793)

The late 18th century is the early stage of British policy to Tibet.Hedged with the social and historical qualifications,Brithis East Indian Company had to carry out the "peaceful" infiltration policy to China's Tibet to set up a direct intercourse.In Himalayan areas every country made close relations hip with Tibet.British East Indian Company's did some expansion activities in this area,which was a part of its infiltration policy to Tibet,What the company did in the Gurkhas's invasion to Tibet finally led to a complete bankruptcy to its policy to Tibet.