价值取向的全面与协调--兼论科学发展观的历史超越与当代意义

全面、协调、可持续发展的价值取向,作为社会和人的发展的指示向度,是一种和谐的现实追求和远景目标.追溯不同历史时期价值取向的发展与变化,古今中外都曾出现过社会主导价值观对其他价值观的抑制甚至替代现象,我国市场经济条件下的价值取向,也存在某种程度的不全面、不协调倾向,应该引起足够注意.必须以科学发展观为指导,坚持全面、协调、可持续发展的价值取向,这不仅是社会全面、协调发展的前提和要求,更是人的本质的体现.

Comprehensiveness and Harmony of Value Selection:Also on Historical Surpassing and Current Significance of the Theory of Scientific Development

The comprehensive and harmonious value selection of sustained development, as the direction of the development of society and human, is a kind of concordant and real pursuit and future target. Tracing back to the developments and changes of value selection in different historical periods, domestic and foreign, one will find that the leading social value controls and even replaces other values. In China, under the market economy condition, there exists the tendency of incomprehensiveness and dischord to a certain degree in value selection. It is not only the premise and requirement of overall and harmonious social development but also the revelation of essence of the human that one should adhere to comprehensive and harmonious value selection of sustained development in the direction of scientific development.