低碳经济：经济可持续发展的必由之路

中国积极发展低碳经济,是全面贯彻落实科学发展观,实现可持续发展的必由之路。低碳经济的实质是能源高效利用、清洁能源开发、追求绿色GDP的问题;核心是能源技术和减排技术创新、产业结构和制度创新以及人类生存发展观念的根本性转变。发展低碳经济是符合中国国情的一种新型经济发展模式。中国发展低碳经济必须建立有中国特点的适用性强的减排模式。通过低碳经济模式与低碳生活方式,实现人类向往的可持续发展和生态文明。

Low-carbon Economy：Inevitable Course for Sustainable Economic Development

China＇s vigorous development of low-carbon economy is an inevitable course to implement the scientific outlook of development and achieve sustainable development.Low-carbon economy is essentially efficient energy utilization,clean energy development,and the pursuit of green GDP;its core is innovation of energy technology,emission reduction technology,industrial structure,and institution,and the fundamental change in concept of human survival and development.The development of low-carbon economy is in line with China＇s national conditions,a new model of economic development.China＇s development of low-carbon economy requires establishing an applicable emission reduction mode with Chinese characteristics.Low-carbon economy and low-carbon lifestyle help to achieve sustainable development and ecological civilization that human longs for.