中西历史哲学思想的特点及其发展

历史哲学作为西方近代以来逐渐建立的学科有其特定含义和意义，但这并不妨碍我们以历史哲学为名对古今中外历史中所具有的丰富而深刻的历史哲学思想进行研究。同西方历史哲学相比，中国传统思想中蕴藏着具有浓郁醇厚的自身特色的历史哲学思想。通过对中西历史哲学思想的历史考察可以发现，由于中西方截然不同的文化背景、历史传统等，导致他们各自对哲学与历史的理解存在着根本差异，决定了中西方历史哲学思想展现出迥异的价值取向，从而走上完全不同的发展道路。

On the Characteristics and Development of Chinese and Western Philosophy of History

As the subjectwas gradually established since modern times,western philosophy of history has its specific meaning and significance.But this does not hinder us to study the ancient and modern philosophy of history,Chinese and foreign in history what has rich and profound historical philosophy.Compared with the western philosophy of history,the Chinese traditional thought is with rich and full-bodied characteristic.Through the historical investigation of Chinese and western philosophy of history,differences between Chinese and western cultural background,historical tradition,etc,have led to their completely different understanding of history and philosophy,and determined the different value of Chinese and western philosophy of history,thus embarking on different development road.