浅谈中韩春节传统习俗及其变化

中韩两国对传统节日春节非常重视,本文从祭祀与拜年、饮食及服饰、风俗活动、传统习俗之变化四个方面入手论述了中韩春节的传统习俗,并且探讨了这些传统习俗随着社会大环境的变迁而变化之必然趋势。通过考察两国春节传统习俗,展现两国人民过去与现在的生活面貌,比较两国春节习俗之差异,同时唤起人们对传统习俗、民族文化的重视。

Traditional Custom on Spring Festival of China and South Korea and Its Change

Traditional customs of the Spring Festival in China and South Korea are introduced and compared from aspects of worship ceremony and greeting,food and clothes and custom activities. The changes of these customs are also discussed. Such discussion is helpful to show the past and present life of the two countries and arouse the attention to the traditional custom and ethnic culture.