| 功能目的论与电影片名的翻译 |
| |
| 引用本文： | 喻滔.功能目的论与电影片名的翻译[J].内蒙古农业大学学报(社会科学版),2009,11(5):357-358,376. |
| |
| 作者姓名： | 喻滔 |
| |
| 作者单位： | 长沙理工大学外国语学院,湖南,长沙,410016 |
| |
| 摘 要： | 目的论是功能翻译理论中最重要的理论。本文以目的论为依据,分析了电影片名翻译的目的性,讨论了电影片名翻译过程中应采取的策略,认为电影片名翻译必须由译文预期目的或功能来决定,实现电影片名的艺术再创造。
|
| 关 键 词： | 目的论 电影片名翻译 预期功能 翻译策略 |
The skopos Theory and Movie Title Translation |
| |
| Yu Tao.The skopos Theory and Movie Title Translation[J].Journal of Inner Mongolia Agricultural University(Social Science Edition),2009,11(5):357-358,376. |
| |
| Authors: | Yu Tao |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
