| 从哲学诠释学看斯奈德寒山诗的过度诠释 |
| |
| 引用本文： | 翁锦涛.从哲学诠释学看斯奈德寒山诗的过度诠释[J].内蒙古农业大学学报(社会科学版),2010,12(5):370-372. |
| |
| 作者姓名： | 翁锦涛 |
| |
| 作者单位： | 广东商学院外国语学院,广东广州510320 |
| |
| 摘 要： | 目前国内学者对于美国当代诗人加里.斯奈德的研究大致限于＂生态主义者＂和＂诗人＂这两种维度。但对于其翻译方面的成就以及诗歌翻译美学方面虽有涉及,却鲜有系统论及者。本论文从哲学的角度出发,在哲学诠释学的框架内,从翻译译者化的维度探讨斯奈德寒山诗的过度诠释。
|
| 关 键 词： | 哲学诠释学 翻译译者化 过度诠释 斯奈德 寒山诗 |
A Study of Overinterpretation in Gary Snyder's Han-Shan Poet from the Perspective of Hermeneutics |
| |
| Weng Jintao.A Study of Overinterpretation in Gary Snyder's Han-Shan Poet from the Perspective of Hermeneutics[J].Journal of Inner Mongolia Agricultural University(Social Science Edition),2010,12(5):370-372. |
| |
| Authors: | Weng Jintao |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
