全球化进程中如何抵制外来文化的负面影响

经济全球化趋势不可阻挡。它给我国文化建设带来的负面影响主要有 :推行资本主义价值观 ,对社会主义意识形态构成威胁 ;文化同质性现象对我国传统文化造成很大冲击 ;西方“文化垃圾”严重污染社会环境 ,毒害青少年的身心健康 ;抢占中国文化市场 ,给我国稚嫩的文化产业带来巨大竞争压力。我们的应对措施是 :大力发展社会主义先进文化。

How to Resist Foreign Cultures' Negative Influence in the Process of Globalization

The tendency of globalization is irresistible. Globalization of economy brings the following negative influence to our country's cultural construction: capitalist value outlook threatens socialist mentality; the phenomenon of cultural assimilation has great impact on our traditional culture; western "culture rubbish" contaminates social environment seriously and is harmful to youngster's physical and mental health. Strong penetration of western cultures to the cultural market in China presents an enormous pressure to our cultural industry. Our countermeasure is to develop advanced socialist culture rapidly.