| 谈英语习语的翻译 |
| |
| 引用本文： | 吕铁金,王福林.谈英语习语的翻译[J].白城师范学院学报,2010(5):72-74. |
| |
| 作者姓名： | 吕铁金 王福林 |
| |
| 作者单位： | 绥化学院外国语学院;大安市东胜乡古城中心校; |
| |
| 基金项目： | 绥化学院2010年人文社会科学资助项目(编号:RQ1003007) |
| |
| 摘 要： | 英语习语是英语学习的重要内容,而适当地运用跨文化交际的手段能够帮助我们正确地理解英语习语。本文浅析了英语习语的来源以及它们翻译成汉语习语的实例。
|
| 关 键 词： | 跨文化交际 英语习语 翻译 |
Talking About the Translation of English Idioms |
| |
| LV Tie-jin,WANG Fu-lin.Talking About the Translation of English Idioms[J].Journal of Baicheng Normal College,2010(5):72-74. |
| |
| Authors: | LV Tie-jin WANG Fu-lin |
| |
| Institution: | LV Tie-jin,WANG Fu-lin(Foreign Language Dept.,Suihua University,Suihua 152061,Gucheng Center School of Da'an,Da'an 131300,China) |
| |
| Abstract: | English idioms are an important part of English learning.While properly making use of cross-cultural communication can help us understand English idioms correctly.This paper is about the source of English idioms,and some examples of their Chinese translation. |
| |
| Keywords: | Cross-cultural communication Chinese and English idioms translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
