气候伦理是否可能

气候伦理是否成立?这主要涉及这样几个问题:第一,气候问题是自然演化的结果还是人类活动所导致的?如果气候变化只是或主要是自然演化的结果,为此而设计某种伦理应对就必定落空;如果气候变化一定会受到人类活动的影响,气候伦理就有了存在的前提。第二,气候变化是自然科学问题还是社会问题?如果全球变暖是一个政治陷阱,那么,我们需要的是一种国际伦理,而不是气候伦理;如果全球变暖与二氧化碳排放完全相干,那么,气候伦理的前景无限。第三,全球变暖是不是一定会导致恶果?如果不会,则不存在气候伦理问题;如果会,气候伦理是个体性伦理还是集群性伦理?这是一个需要争辩的问题。

The Possibility of a Climatic Ethics

Is there a climatic ethics? It contains at least following questions: First,are climatic problems a result of natural evolution or a man-made result? If climatic changes are only or primarily affected by natural factors,some ethical answer for this is doomed to fail;and if climatic changes are bound to be influenced by human activity,the premise of climatic ethics will be provided potentially.Second,are climatic changes a scientific problem or a social problem? If global warming is a political trap,it is a ...